Meu Pai! (My Father!)

Meu Pai!

Ninguém te vê como eu te vejo
As confusões que geras sem saber
São manifestos desse teu jeito

Pois este mundo gira e gira
E não irá parar por ti
Por mais que te revoltes
De estares algures e não aqui

Isolado no teu cantinho
Mil caminhos pela frente
Perdido num labirinto
Nem toda a gente entende

Mas este fruto que geraste
E que te vê tão bem
Nunca te irá perder de vista
Mesmo quando não te convêm

E hei-de chamar, gritar por ti
Até ouvires a minha voz
Quero que venhas até aqui
Pois pertences a nós

E entre toda essa cegueira
Um dia espero, irás perceber
Estarás sempre à minha beira
Verdade simples de entender

Este verso chegou ao fim
Mas não sem eu dizer
Que retrata, meu Pai!
Homem sempre amado
Enquanto eu viver!


My Father!

No one sees you the way I see you
Those confusions you generate unknowingly
They are manifests of your true self

For this world goes round and round
And it won’t stop for thee
As much as it revolts you
Being somewhere else but here

Isolated in your corner
Thousand ways ahead
Lost in a maze
Not everyone understands

But this child of yours
Who gets you so well
Will never lose sight of you
Even when you seem not to care

And I shall call, scream for you
Until you hear my voice
I want you to come to us
Because that’s where you belong at last

And among all this blindness
I hope one day, you’ll realize
You will always be at my side
A truth one can’t ever deny

This verse came to an end
But not until I say
It portrays, my Father!
A Man always to be loved
As long as I live and pray!


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Amor Exigente (Portuguese only)

Amor Exigente E do nada apareceu Pele suave que me acariciou Tudo nela me venceu Tudo em mim amou Um olhar sorridente Perfume que dela suou Toque suave e quente Que tudo em mim amou Corpos entrelaçados Acalmam devagar Transpiram cansados   De tanto amar   E como uma sede Impossível de sediar Amor que nos invade Exigência para amar      
Read more

Tela branca (Portuguese only)

Tela branca  No dia em que nasci Tela branca recebi Um quadro por pintar História para um dia contar Comecei com cores alegres A magia de ser criança Ver beleza em todos os Seres Um mundo, Uma aliança E com o tempo a passar A cor a espalhar A tela se cobriu E a cor em nova cor se fundiu Cresci e me tornei mulher A minha tela ficou cinzenta Aos poucos irá escurecer Até toda ela ficar preta Mas cobertas pelo luto Cores de doce inocência Preenchem o devoluto Da amarga vivência São a força da criança Que teve de crescer Aprender a dançar a dança E em suposta aliança, vencer!
Read more

Palavras (Portuguese only)

Palavras São palavras que eu escrevo A soma dos meus pensamentos E em folha branca despejo Arquivo dos meus sentimentos  Dão forma ao meu Ser  E a tudo o que ele contém  Só me irá conhecer  Quem as souber ler bem E nem tudo com palavras  Se consegue dizer É preciso alma de poeta  Para o silêncio compreender Pois mesmo no silêncio  A alma ergue a voz Procura abrigo na mente Causa um momento feroz E ter coragem para expressar Nesse dito momento O mais obscuro pensamento... É ser dono da palavra É ser servo, do sentimento!
Read more