A Mortalidade! (The mortality!)

A Mortalidade!

Uma gota no mar sozinha
Uma estrela que já não brilha
Um fio que já rompeu
Ingrediente que se esqueceu
Navalha enferrujada
Calçada estragada
Manto sujo e velho  
Num desprezado roupeiro

Eis uma vida rodeada
De glamour e brilho
Perdeu o fio à meada
Abriu a porta ao martírio

E a saudade se apoderou
Ao ver tudo se afastar
Do que em dias cuidou

Do que em dias soube amar!


(English Version)
The mortality! 

A single drop in the sea
A star that no longer shines
A broken  thread
Forgotten Ingredient
A damaged and rusty razor
A dirty sidewalk
An old cloak hanging
In a despised wardrobe 

Once a life surrounded
By glamor and glitz
One lost the thread
Martyrdom is all one gets

And the longing arrived
Watching all fade
All you cared for
All you loved …erased!



Comments

Popular posts from this blog

Amor Exigente (Portuguese only)

Tela branca (Portuguese only)

Palavras (Portuguese only)